que tal um tópico com traduções de termos legit de fontes ruins?

[Aster]

Eu sinto que deveria falar de alguns mais antigos:

Equigênero: Alguém que tem múltiplos gêneros em partes iguais.
https://www.deviantart.com/pride-flags/a...-560002033

Memegênero: Uma pessoa não-binária que não liga pra gênero e que quer aproveitar e enraivecer gente exorsexista por usar um rótulo de gênero "ridículo"
https://ask-pride-color-schemes.tumblr.c...gs-part-24
(eu não tenho certeza se este gênero foi baseado em algo troll ou é só uma resposta a postagens superficiais que criticam pessoas NB por "não saberem o que é gênero")

Nanogênero: Uma pequena parte de um gênero, ou um gênero pequeno/fraco.
https://orientando.org/listas/lista-de-g...anogenero/