+- Orientando (https://forum.orientando.org)
+-- Fórum: Discussões Meta (https://forum.orientando.org/forum-4.html)
+--- Fórum: Páginas (https://forum.orientando.org/forum-22.html)
+--- Tópico: Sobre a área Páginas (/thread-421.html)
Sobre a área Páginas - Aster - 05-06-2024
Olá, e boas vindas à área Páginas! Aqui, qualquer usuárie pode fazer contribuições às páginas do Orientando. Como é um processo que envolve pesquisa, espero que não seja demais pedir para que todes querendo contribuir leiam as seguintes regras e observações:
1. Sobre nomes e assuntos permitidos nos tópicos
Os tópicos novos devem ter o nome da página em questão, a qual deverá ser sempre alguma identidade listada em uma de nossas listas.
Se for para sugerir uma identidade ausente nas listas, use este tópico. Se for para sugerir uma correção ou adição e não houver tópico relacionado à página aqui, use este tópico. Se for para sugerir outro tipo de página, crie um tópico na área Site. Se for para falar sobre uma identidade que você cunhou, sem que a ideia seja necessariamente pedir para que esteja no site, ou discutir alguma identidade ou bandeira, utilize a área Identidades: a área Páginas é somente para contribuições ao site, e tópicos novos só devem ser feitos aqui tendo em mente o compartilhamento de informações sobre termos já listados.
Para fazer um tópico acerca de uma identidade da lista de identidades exclusivas a certas culturas, peço que você ao menos faça parte da cultura/etnia/etc. em questão.
2. Sobre o conteúdo dos tópicos
São aceitas quaisquer contribuições relevantes, como:
- Definições de cada termo;
- Como a identidade é/pode ser experienciada;
- Qual a origem da identidade (quem cunhou, quando, etc.);
- Que bandeiras e/ou símbolos de orgulho foram criades para a identidade;
- Se a tradução for relativamente diferente, recomendo apontar quem traduziu e como;
- Links para lugares que falam sobre a identidade, mesmo sendo "repetidos" (ex.: páginas de wikis diferentes sobre o termo). Vídeos, livros e podcasts também contam. Relatos de pessoas que usam o termo são especialmente apreciados.
3. Sobre atribuições
Peço que tode contribuidore (toda pessoa fornecendo informação) coloque em sua postagem um nome (pode ou não ser um apelido ou um nome de tela e pode ou não ter sobrenome junto) e um link para um perfil. Isso é pra que eu possa dar os devidos créditos a quem fez a página.
Caso isso não seja feito, o nome de tela e o link para o perfil do fórum serão utilizados.
4. Sobre respostas dos tópicos
Respostas podem contribuir com mais informações, e podem contestar as informações das postagens anteriores. Só peço que o foco de cada tópico permaneça no (possível) conteúdo de cada página: a ideia não é comentar sobre o termo em si (ex.: "legal esse termo, me identifiquei", "não gostei do nome desse termo" ou "não entendi a diferença entre esse termo e aquele outro"). Caso haja vontade de discutir sobre o termo em si, é possível abrir um tópico na área Identidades sobre tal termo.
Postagens duplas serão menos mal vistas nesta área, quando se trata de trazer informações novas. Mesmo assim, recomendo editar os textos originais caso a proposta seja apenas corrigir, e não necessariamente adicionar algo.
5. Como/quando as contribuições irão para o site?
Não há nenhuma obrigação das contribuições serem utilizadas no site em qualquer momento. Também é provável que as contribuições passem por revisões, tanto na hora de serem publicadas quanto posteriormente. Por exemplo:
- Cada página deve ser consistente em relação à linguagem genérica utilizada. Se uma pessoa faz contribuições usando ê/elu/e como linguagem genérica enquanto outra faz contribuições usando i/ile/e como linguagem genérica, só um artigo e pronome serão escolhidos para o resultado final.
- Se um erro gramatical for visto apenas daqui a 2 anos, é possível que o texto seja editado posteriormente.
Dito isso, créditos ainda serão dados a quem fez a pesquisa. O objetivo aqui não é reescrever frases para poder tirar o crédito de quem pesquisou, e sim oferecer textos coerentes e precisos, na medida do possível.
Agradeço a compreensão, e boa pesquisa!
