16-02-2018, 09:00 PM
Este é um termo interessante, embora complexo. Suspeito que muita gente o interpretará mal, infelizmente.
OP está deixando bem explícito que o termo se refere a uma experiência extremamente específica de ter um corpo que está em alguma forma de transição e ter disforia e outras consequências por conta dessa transição por se identificar com o gênero designado ou próximo dele; acredito que seria desrespeitoso adaptar isso para quem não sente que "não é cis nem trans" em geral.
Caso alguém não esteja confortável com não-cis, genderqueer, ou com simplesmente mencionar seu rótulo relacionado a gênero (gênero-fluido, bigênero, agênero, etc.), há a possibilidade de usar iso, um rótulo listado aqui como "para pessoas que não se identificam como cis, mas que não se identificam como trans".
Ultergênero também é uma opção, para pessoas intersexo (assim como ipsogênero se a pessoa se identificar com o gênero designado).
Citação:Embora tentam significar a cisgeneridade, muita gente não-binária se declara nem cis nem trans, acho que seria uma alternativa para essas pessoas.
OP está deixando bem explícito que o termo se refere a uma experiência extremamente específica de ter um corpo que está em alguma forma de transição e ter disforia e outras consequências por conta dessa transição por se identificar com o gênero designado ou próximo dele; acredito que seria desrespeitoso adaptar isso para quem não sente que "não é cis nem trans" em geral.
Caso alguém não esteja confortável com não-cis, genderqueer, ou com simplesmente mencionar seu rótulo relacionado a gênero (gênero-fluido, bigênero, agênero, etc.), há a possibilidade de usar iso, um rótulo listado aqui como "para pessoas que não se identificam como cis, mas que não se identificam como trans".
Ultergênero também é uma opção, para pessoas intersexo (assim como ipsogênero se a pessoa se identificar com o gênero designado).
