01-02-2018, 03:17 PM
Ugh, eu tava usando xenine (em português) como xenine (em inglês: equivalente relacionado a xenogêneros de masculine e feminine, no sentido de masculinidade/feminilidade e não de homem/mulher). Se quer usar como gênero, poderia sugerir algum termo alternativo? :s
Eu diria que a diferença é que maverique só se compara com outros gêneros (masculino, feminino, neutro), enquanto xenogêneros são definidos por comparações com outras coisas (um gênero grande, um gênero bonito, um gênero relacionado a uma flor, um gênero que parece uma música, um gênero que parece ser de outro planeta, um gênero que parece um cubo, etc). É certamente possível que alguém se sinta separade dos espectros masculino/feminino/neutro e também tenha uma identidade comparável com alguma forma/alguma estética/alguma sensação/algum elemento da natureza/etc., fazendo de vários xenogêneros aporagêneros, mas maverique é definido como um gênero específico (posso achar a fonte disso depois), não como algo que contém experiências xeninas por si só.
Mas ainda dá pra ser astermaverique, maverique-estrela, altemaverique, xenomaverique, etc. :p
Eu diria que a diferença é que maverique só se compara com outros gêneros (masculino, feminino, neutro), enquanto xenogêneros são definidos por comparações com outras coisas (um gênero grande, um gênero bonito, um gênero relacionado a uma flor, um gênero que parece uma música, um gênero que parece ser de outro planeta, um gênero que parece um cubo, etc). É certamente possível que alguém se sinta separade dos espectros masculino/feminino/neutro e também tenha uma identidade comparável com alguma forma/alguma estética/alguma sensação/algum elemento da natureza/etc., fazendo de vários xenogêneros aporagêneros, mas maverique é definido como um gênero específico (posso achar a fonte disso depois), não como algo que contém experiências xeninas por si só.
Mas ainda dá pra ser astermaverique, maverique-estrela, altemaverique, xenomaverique, etc. :p