Boas vindas, Visitante
Você tem que se registrar antes para poder postar no fórum.

Nome de tela
  

Senha
  





Pesquisar no fórum



(Pesquisa avançada)

Estatísticas do fórum
» Membres: 305
» Últime membre: Isaque
» Tópicos do fórum: 367
» Postagens do fórum: 1.848

Estatísticas completas

Usuáries Online
43 usuáries online no momento.
» 0 Membre(s) | 40 Visitante(s)
Applebot, Bing, Google

Últimos tópicos
Análise das respostas bra...
Fórum: Conjuntos de Linguagem & Aplicações
Última postagem: Aster
Ontem, 12:16 PM
» Respostas: 2
» Visualizações: 230
Pesquisa xenogênero de 20...
Fórum: Identidades
Última postagem: Aster
01-05-2025, 03:46 PM
» Respostas: 2
» Visualizações: 340
curta-metragem paraense c...
Fórum: Produções
Última postagem: tropiqueer
28-04-2025, 03:19 PM
» Respostas: 2
» Visualizações: 261
dúvida - RSS
Fórum: Fórum
Última postagem: tropiqueer
28-04-2025, 02:58 PM
» Respostas: 2
» Visualizações: 271
Ícones de orgulho de spri...
Fórum: Produções
Última postagem: tropiqueer
09-04-2025, 08:31 AM
» Respostas: 3
» Visualizações: 7.077
Redefinições das identida...
Fórum: Identidades
Última postagem: luaitl
07-02-2025, 08:28 PM
» Respostas: 4
» Visualizações: 2.872
Tópico geral para correçõ...
Fórum: Páginas
Última postagem: mage
13-12-2024, 03:35 AM
» Respostas: 7
» Visualizações: 5.786
Apresentações de introduç...
Fórum: Identidades
Última postagem: Aster
12-11-2024, 09:02 PM
» Respostas: 12
» Visualizações: 22.313
Tópico atemporal para ped...
Fórum: Páginas
Última postagem: delayedled
30-07-2024, 05:54 AM
» Respostas: 4
» Visualizações: 10.141
Objectum
Fórum: Páginas
Última postagem: Aster
06-06-2024, 10:37 PM
» Respostas: 0
» Visualizações: 1.556

 
  Testezinho de identidades
Postagem por: Aster - 31-08-2016, 06:12 PM - Fórum: Identidades - Respostas (3)

Eu pensei em colocar algo assim na próxima Elx, mas não sei se é interessante o suficiente. Talvez seja melhor colocar depois de mais edições, até pra ter mais coisas no site até lá também.

Esse teste é para ver o quanto você sabe sobre identidades LGBTQIAP+, especialmente as mais incomuns. Eu não quero fazer algo só com identidades mega obscuras, mas também não quero que seja super fácil.

1. O que significa transgênero?
a) É uma identidade para pessoas que não são nem 100% homens e nem 100% mulheres
b) É uma identidade para pessoas cujo gênero não coincide com o gênero designado ao nascimento
c) É uma identidade para pessoas binárias cujo gênero não coincide com o gênero designado
d) É uma identidade para pessoas que desejam fazer, estão fazendo, ou já fizeram transição corporal, por causa de sua disforia física

2. "Uma pessoa que é sexualmente atraída por pessoas de qualquer gênero, ou independentemente do gênero." Esta definição é mais comumente utilizada para a orientação...
a) Polissexual
b) Bissexual
c) Pansexual
d) Assexual

3. Qual destes gêneros requere conotação nenhuma de masculinidade, feminilidade, ou neutralidade para descrevê-lo?
a) Maverique
b) Agênero
c) Ambonec
d) Andrógine

4. Qual destas orientações não faz parte do espectro assexual?
a) Demissexual
b) Aceflux
c) Quoissexual
d) Ceterossexual

5. Uma mulher sáfica não pode ser...
a) Lésbica
b) Bissexual
c) Gay
d) Neussexual

6. Qual destas identidades não é exclusiva de pessoas neurodivergentes?
a) Autigênero
b) Intergênero
c) Gênero-vago
d) Altsexual

7. Como é a bandeira polissexual?
a) Dividida em 5 faixas horizontais, sendo elas um degradê entre magenta, roxo e azul
b) Dividida em 3 faixas horizontais, sendo a de cima magenta, a do meio verde, e a de baixo ciano
c) Dividida em 3 faixas horizontais, sendo a de cima magenta, a do meio amarela, e a de baixo ciano
d) Dividida em 5 faixas horizontais, sendo elas, de cima para baixo, das cores preta, cinza, rosa, amarelo e ciano

8. Uma pessoa sem gênero não poderia se descrever com a palavra:
a) Aporagênero
b) Neutrois
c) Gênero-vácuo
d) Libragênero

9. Qual destas não é uma descrição de uma bandeira intersexo?
a) 6 faixas iguais, na seguinte ordem: lavanda, branco, azul, rosa (estes últimos dois em degradê), branco e lavanda
b) Um círculo roxo em um fundo amarelo
c) Três faixas verticais de tamanho igual: a da esquerda rosa, a do meio roxa, e a da direita azul
d) Um fundo violeta com um triângulo branco e com três faixas horizontais - duas verdes e uma amarela - no centro da bandeira

10. Amarelo, branco, roxo, preto ou cinza escuro. 4 barras horizontais com estas cores descrevem a bandeira...
a) Agênero
b) Genderqueer
c) Bigênero
d) Não-binária

11. Qual destes gêneros NÃO é um xenogênero - isto é, um gênero que só pode ser descrito com qualidades que geralmente não são relacionadas a gêneros?
a) Caelgênero
b) Gênero-estrela
c) Juxera
d) Precique

12. Qual destas orientações não é necessariamente fluida?
a) Abrossexual
b) Bissexual
c) Duossexual
d) Aroflux

13. A princípio, qual destas identidades não serve para alguém que não sente atração por homens?
a) Omnissexual
b) Nãomemsexual
c) Polissexual
d) Assexual

14. Qual dessas orientações não é similar a proquassexual?
a) Cupiossexual
b) Lésbica
c) Ceterossexual
d) Finsexual

15. Qual destas bandeiras não possui nenhum tipo de arco-íris?
a) Heteroflexível
b) Novossexual
c) Omnigay
d) Omnissexual

Eu fiz isso tudo praticamente sem pesquisar, então é definitivamente possível acertar tudo, caso você tenha um BOM conhecimento.

De qualquer forma, não é nada ruim errar um monte de questões, porque o objetivo é mais aprender com o teste do que classificar uma pessoa como mais conhecida do que a outra.

E então, o que acharam? Quantas conseguiram acertar?


  Vocabulário novo?
Postagem por: Aster - 26-08-2016, 09:10 PM - Fórum: Opressões - Respostas (5)

Sempre me senti meio desconfortável com a falta de uma tradução boa para "misgendering". A palavra não funciona bem o suficiente pra ser trazida para o português como está, não existe uma tradução fácil para ela, e "errar o gênero" ou "errar a linguagem da pessoa" parece muito leve e comprido.

Fui procurar sobre prefixos, e acho que eu me satisfiz com utilizar "contra" (oposição, ação contrária) e "chamar" (denominar, apelidar), para formar a palavra contrachamar.

Exemplos:

"Não sei, parece que ela contrachamou ele de propósito."

"Você está contrachamando por não ter visto a linguagem del', ou por não acreditar no gênero del'?"

"Contrachamar alguém assim não é aceitável só porque o pronome é 'difícil de lembrar', era só olhar o perfil do fórum."

"É errado contrachamar alguém só porque você discorda da opinião da pessoa."

"Não contrachamei, elx utilizava o pronome ele naquela época."

"Dizer que uma juxera é basicamente uma mulher é contrachamar, juxera é um gênero não-binário, mesmo que seja vagamente associado ao gênero feminino."

Caso vocês tenham ideias melhores, estou aberte a recebê-las. :B


  Elx #1 está no ar!
Postagem por: Aster - 23-08-2016, 02:28 PM - Fórum: Site - Respostas (2)

http://orientando.org/elx-1/

Algumas observações:

~ Eu traduzi nin (orientação) como neu, já que na época, eu não sabia da palavra neusexual (em inglês) para descrever pessoas com atração sexual por pessoas sem gênero. Aqui no site, já mudei para nessexual/neutrossexual, enquanto neu mantém o mesmo sentido do inglês.

~ A questão de atração por feminilidade/mulheres parciais/masculinidade/neutralidade/homens parciais/etc. é um pouco mais complicada do que está na revista.

~ A revista foi feita antes do Orientando, e antes de eu utilizar e como fim de palavra. Então, coisas como "eu, ed autor'" (ao invés de "eu, ed autore") podem acontecer. Também não existem referências ao site.

~ Eu me identificava como bigênero na época, por isso há a menção da palavra. Hoje me identifico como inavire, e não sei dizer se o que eu tenho são dois (ou mais?) gêneros ou um só com qualidades femininas e masculinas.


  Comunidade LGBTQIAP+ em outras línguas/países [em inglês]
Postagem por: Aster - 19-08-2016, 11:02 AM - Fórum: Identidades - Respostas (1)

Alemão + Francês
Islandês + Norueguês + Holandês
Japonês
Sueco

Sei lá, só como curiosidade, heheh.


  Termos úteis!
Postagem por: Aster - 15-08-2016, 09:09 PM - Fórum: Identidades - Respostas (1)

Aqui estão siglas, expressões, e terminologia em geral relacionada à comunidade LGBTQIAPN+, que poderá ser utilizada aqui no fórum e em outros espaços LGBTQIAPN+.

~ Orientações, termos juvélicos e descrições de orientações ~

Sáfica: Relação entre duas mulheres, ou uma descrição para uma mulher interessada em mulheres (seja ela lésbica, bi, pan, etc). Algumas pessoas não-binárias atraídas por mulheres podem achar esse rótulo adequado para si e se identificar com ele.

Aquileana: Relação entre dois homens, ou uma descrição para um homem interessado em homens (seja ele gay, proquu, omni, etc). Algumas pessoas não-binárias atraídas por homens podem achar esse rótulo adequado para si e se identificar com ele.

Diamórica: Relação que envolve no mínimo uma pessoa não-binária, ou uma descrição para pessoas não-binárias que consideram importante sua identidade não-binária e/ou a identidade não-binária alheia em sua atração (seja a orientação dessas pessoas cetero, poli, queer, etc).

Equárica: Relação que envolve pessoas do mesmo gênero, ou da mesma categoria de identidade de gênero, ou uma descrição para alguém que sente atração pelo mesmo gênero ou por pessoas da mesma categoria de identidade de gênero, exclusivamente ou não. Um relacionamento entre três pessoas não-binárias pode ser chamado de equárico, a atração de lésbicas e de pessoas gays pode ser chamada de equárica, etc.

Duárica: Relação que envolve um homem e uma mulher, ou uma descrição para homens com atração por mulheres ou mulheres com atração por homens (sejam essas pessoas hétero, bi, trixen, etc).

(Favor não assumir que relacionamentos que tenham um homem e uma mulher sejam de pessoas hétero, tá? Essas pessoas podem ser arromânticas, assexuais, e/ou de alguma identidade multi.)

Estes e outros termos juvélicos podem ser conferidos aqui (assim como a definição de termo juvélico).

A-espectral: Pessoa assexual, arromântica, gris, demi, akoi/lith/lito, fray/ignota, etc. Algumas pessoas consideram que quem é agênero, do espectro agênero (ou seja, que possuem identidades de gênero que possuem similaridades com ser agênero) ou dos espectros aplatônico, aqueerplatônico, analternativo, assensual ou afins também podem se dizer a-espectrais, mas estas pessoas nem sempre são inclusas em definições de a-espectralidade.

Orientação multi/multissexual/multirromântica: Qualquer orientação que seja definida pela atração por mais de um gênero.

Mono/monossexual/monorromântica: Orientação que é definida pela atração por um gênero, e por pessoas que consideram seus gêneros próximos a este. Este termo é apenas para discutir monossexismo e seus produtos (como, por exemplo, a falta de recursos que vão para causas bi dentro de comunidades LGB+). Mono não é uma orientação por si só, e normalmente não se descreve outra pessoa como mono.

Espectro assexual/arromântico: Identidades que cobrem toda a comunidade assexual/arromântica, inclusive as pessoas que sentem atração de vez em quando, ou que não sentem atração mas realizam ações/possuem vontades que pessoas associam com atração.

Modelo de atração dividida (MAD, SAM - Split Attraction Model - em inglês): Um modelo de atração onde uma pessoa pode descrever sua orientação sexual como diferente de sua orientação romântica, platônica, estética, etc. Recomenda-se não usar este termo, ao menos para outras pessoas, já que ele foi cunhado por pessoas que o utilizaram contra pessoas variorientadas.

Pessoa variorientada: Pessoa cujas orientações funcionam de forma diferente para diferentes tipos de orientações (geralmente sexual e romântica). Por exemplo, uma pessoa que se identifica como cupiossexual birromântica, ou como lésbica arromântica, separando a atração sexual da romântica. É possível que hajam mais divisões (orientação queerplatônica, orientação estética, orientação alternativa, etc).

Pessoa periorientada: Pessoa que não sente necessidade ou que não se sente confortável em separar sua orientação sexual de sua orientação romântica. Por exemplo, alguém que só se identifica como gay, ou como pansexual, ou como demibissexual. Uma pessoa periorientada pode utilizar vários rótulos e ainda ser periorientada; a diferença é que quem é periorientade não separa suas atrações em categorias diferenciadas.

(Pessoas que se identificam como, por exemplo, polissexuais polirromânticas, ainda são periorientadas, por suas atrações não serem divergentes, mesmo que elas estejam sendo escritas separadamente.)

Relação queerplatônica/quasiplatônica (QP): Relação com compromisso, mas sem romance. Difere de amizades porque pessoas neste tipo de relação podem ter o objetivo de morar juntas, trocar carinho de forma considerada romântica, e/ou fazer sexo exclusivamente entre elas. O conceito deste tipo de relação foi criado em comunidades a-espectrais, para pessoas que gostariam de ter relacionamentos mesmo sem possuir a capacidade de se apaixonar ou de ficarem apaixonadas, porém pessoas de qualquer orientação romântica podem estar numa RQP.

~ Sexo & gênero ~

Corporalidade reprodutiva: Um termo que pode ser usado para categorizar "sexos". Por exemplo, pode-se dizer que existem duas corporalidades padrão, ou que existem várias corporalidades intersexo.

Gênero designado ao nascimento (GDAN): O gênero que escrevem na certidão de nascimento quando a pessoa nasce. Normalmente baseado na genitália. Em inglês, a sigla é DGAB ou AGAB.

DMAN/DHAN/AMAN/AHAN: Designade/Atribuíde Mulher/Homem ao Nascimento

Configuração genital: Descrição da genitália

Disforia (de gênero): Desconforto com a diferença entre o gênero imposto e o gênero. Pode ser física (um homem trans se sentir mal com seus peitos por eles serem associados a ser mulher, por exemplo), social (uma pessoa não-binária se sente mal em ser categorizada como homem ou mulher em público, por exemplo), e/ou mental (uma mulher trans questiona seu gênero por ainda ser uma grande torcedora de futebol, por exemplo).

Euforia (de gênero): Conforto em se associar com sua identidade de gênero. Pode ser física (uma pessoa agênero pode se sentir mais validada depois de retirar os seios), social (uma mulher trans pode se sentir aliviada ao ser tratada pelo nome e linguagem correta) e/ou mental (ume maverique pode se sentir melhor consigo mesme se chamando de maverique e pela linguagem certa mentalmente).

Transição: Transição física para ter um corpo mais parecido com a ideia da sociedade de como uma pessoa de certo gênero se parece. Pode envolver cirurgias e terapia hormonal. Algumas pessoas também consideram vestir roupas socialmente adequadas para seu gênero e se abrir sobre sua identidade para outras pessoas como transição.

Conjunto de linguagem pessoal, conjunto, linguagem: A linguagem que você deve utilizar para determinada pessoa. Por exemplo, mulheres binárias geralmente utilizam a linguagem a/ela/a. Leia mais aqui.

(Descrever certos conjuntos de linguagem como femininos ou masculinos pode não ser uma boa ideia, já que pessoas não-binárias podem utilizar a/ela/a ou o/ele/o por conveniência, sem querer que tal linguagem seja marcada como a de um certo gênero!)

Maldenominar: Utilizar a linguagem, o nome ou o gênero errado para se referir a uma pessoa não-cis. Pode acontecer de forma acidental ou proposital, mas mesmo maldenominações acidentais podem ser frutos de preconceitos ou discriminações cissexistas.

Nome morto: Um nome que uma pessoa trans já usou - por ser o nome atribuído a ela ao nascimento, ou por ser um nome que a pessoa escolheu e depois mudou de ideia - mas que não utiliza mais. Chamar alguém por seu nome morto é uma forma de maldenominação.

Nome de registro: O nome que aparece nos documentos de uma pessoa. No caso de pessoas trans, é possível que o nome de registro seja um nome morto, mas também é possível que seja seu nome atual, porque a pessoa pode ter trocado de nome em seus documentos (ou porque a pessoa pode ter decidido não trocar seu nome).

Nome social: Um nome utilizado no dia-a-dia. Geralmente, esta terminologia só é utilizada para pessoas que usam um nome diferente do designado ao nascimento, ou diferente do nome de registro em geral. Porém, recomendo que a terminologia "nome social" só seja utilizada caso necessária para o contexto; se referir constantemente aos nomes de pessoas trans como nomes sociais dá a impressão de que não são nomes normais ou reais, como os de pessoas cis.

~ Geral ~

Representação: Em certos contextos, pode significar ume personagem, e/ou as mensagens que tal personagem passa para a audiência. Por exemplo, um personagem gay é representação gay. Por fazer o único (ou os únicos) personagem(ns) gay terem certa característica (gostar de moda, por exemplo), a representação diz que homens gay geralmente ou sempre possuem aquela característica.

Queerbaiting: Um fenômeno na mídia aonde quem faz tal mídia tenta trazer certo público LGBTQIAP+ para sua mídia dando pistas de que certe(s) personagem(ns) é (são) LGBTQIAP+, quando, na verdade, não existe tal representação LGBTQIAP+. Por exemplo, uma amizade próxima de duas mulheres que dá ~pistas~ de ser um romance futuro, mas tal romance nunca acontece. Fãs LGBTQIAP+ ficam na expectativa, enquanto pessoas peri/cis/hétero podem ignorar tais pistas e deduzir que é só uma amizade.

Headcanon (HC): Teoria pessoal sobre alguma mídia, ou no sentido de "eu queria que isso acontecesse" ou no sentido de "eu acho que isso é verdade". É comum que pessoas LGBTQIAPN+ tenham headcanons em relação às identidades de personagens, como "Pinkie Pie é pansexual" ou "Danny Fenton é um homem trans". (É bom lembrar que afirmações como "Jughead é assexual" ou "Dio Brando é multi" não são headcanon, e sim canon, pois são confirmadas por quem escreveu tais personagens.)

NHINCQ+: Alternativa para LGBTQIAPN+/queer; significa Não-Hétero, Intersexo, Não-Cis, Queer e afins.

MOGAI: Alternativa para LGBTQIAPN+/queer; significa Marginalized Orientations, Gender Alignments, and Intersex; Orientações e Alinhamentos de Gênero Marginalizados e Intersexo.

COGAP: Alternativa para peri/cis/hétero; significa Centered Orientations, Gender Alignments, and Perisex; Orientações e Alinhamentos de Gênero Centralizados e Perisexo.

Queermisia: Preconceito contra todas as identidades LGBTQIAP+ (que divergem das normas de gênero, sexo e orientação impostas pela sociedade). Alternativa um pouco melhor a LGBTfobia.

(Favor lembrar que estes termos genéricos nem sempre são adequados. Mulheres trans sendo mortas não é uma "questão LGBT" e nem queerfobia, é apenas transmisoginia. Monossexismo não é uma "questão que afeta pessoas MOGAI", é uma questão que afeta pessoas cujas orientações não podem ser descritas como monossexuais, como pessoas assexuais ou birromânticas.)


  Discussão\Desabafo sobre "gêneros criativos"
Postagem por: Hiro - 09-08-2016, 06:44 AM - Fórum: Identidades - Respostas (3)

Desculpe o "criativos" usado no título mas é que o que eu quero falar sobre aqui não são exatamente gêneros não-binários e eu não vi um nome específico para "gêneros que não são binários nem não-binários" [alguém me recomenda uma correção?]

Vamos lá. Eu gostaria de compartilhar um preconceito que eu tenho pra talvez conseguir evoluir nisso de alguma forma lendo a opinião de outras pessoas.

Antes de compartilhar o preconceito que eu tenho em si, eu gostaria de explicar um fato antes; apesar de ser um menino trans, sempre que eu paro para pensar no assunto de gêneros, eu chego a conclusão de que agênero é o único "gênero" que realmente me faz sentido.

Padrões estúpidos atribuídos aos humanos pela genital são algo que eu não consigo entender. Parecia normal até anos atrás porque nunca parei pra pensar no assunto; "é assim e pronto", homem usa roupa x e mulher y, homem fala de modo x e mulher y. Essas eram as regras da sociedade, era assim que devia funcionar, porque em algum momento da história foi decidido isso e ficou. Mas "coisas decididas pela sociedade" mudam o tempo todo, simplesmente porque não são algo ligado ao nosso físico. Racismo, homofobia, machismo; são todos conjuntos de comportamentos, pensamentos, sensações e afins. Não existe um motivo físico para brancos acreditarem que negros são menos capazes ou inteligentes. Não existe motivo biológico para que um homem mate outro por ele ser gay [por sinal, na teoria isso deveria ser ótimo, um a menos na "competição", não?]. Da mesma forma, não existe um motivo para que "humano com genital de tal formato deve usar o tecido cortado de tal maneira no corpo". Existem lá roupas mais ou menos confortáveis por questão de seios ou membro, mas isso é o mais longe que essa regra deveria chegar. Comportamento, mesma coisa. Enfim; essa coisa de "homem" e "mulher" em qualquer uso que não seja médico ao meu ver é completamente sem sentido, e por isso "agênero" é de longe o que eu acho mais humano, mais "verdadeiro". É a criatura exatamente como ela é; um humano, simplesmente, com a [talvez] capacidade de dar a luz ou não. Isso se nada intervir, já que muitos acabam incapazes de ter filhos [ou não os tem por opção].

Okay... Depois desse desabafo, talvez se questionem porque eu sou trans\male então se eu não vejo sentido nisso. Eu me sinto confortável assumindo esse "role" que a sociedade criou; são roupas que eu gosto, comportamentos que eu gosto, e tratamento também. Ao mesmo tempo, meu desconforto não é apenas social, eu pretendo fazer cirurgia se um dia conseguir, pois definitivamente não me sinto bem com meu corpo atual, e cá entre nós acho uma pena que não seja algo que a pessoa possa decidir por si mesma com o tempo. :p
Ao mesmo tempo, eu não iria me incomodar nem uma gota se da noite pro dia decidissem que gêneros não existem mais e agora só existem definições físicas pra motivos médicos. [Mas eu ainda ia querer fazer cirurgia, pois os males do atual me incomodam infinitos.]

Com toda a "introdução", agora eu vou ao ponto do tópico de fato. Eu sou um bocado intolerante com gêneros que me soam sem sentido. Não sou intolerante do tipo que destrata alguém ou corta contato com a pessoa, meus pais me deram educação e respeito e eu aprendi muito bem, se fosse um amigo eu não sentiria nada de diferente e simplesmente usaria o termo que me fosse pedido. Mas, mesmo assim, eu não consigo ver a situação de modo positivo, digamos. A pessoa dizer que tem gênero que muda "de acordo com o clima" ou "dependendo da música que escuta" por exemplo me faz franzir a testa. É muito possível que essa minha visão fixa de que gêneros num geral são uma ideia antiquada e desnecessária me faça sentir que essas pessoas estão "piorando a situação" ao "criar mais gêneros ainda" ao invés de só se sentirem elas mesmas e pronto.
Pior; se eu tento entender as explicações das pessoas eu acho mas absurdo ainda. Usando o da música de exemplo; "ah eu me sinto mais masculino se estou ouvindo um rock pesado e mais feminina se escuto uma música doce". Pra mim isso não faz sentido nenhum. O que raios é "se sentir masculino"? "Homem" nem sequer é uma coisa, é simplesmente um conjunto de comportamentos e regras, como uma pessoa se sente "um conjunto de comportamentos e regras"?
Aí se a pessoa tenta explicar mais e fala coisas do tipo "Ah se eu ouço rock pesado eu me sinto mais voraz, mais forte, mais intenso, tenho vontade de bater em coisas, sabe como é"... A situação fica ainda pior. Emoções genéricas não são exclusivas de nenhum humano. Tanto "homem" como "mulher" podem se sentir "fortes com vontade de bater em coisas", isso não muda o tal "gênero" que elas assumem pra si. Isso é apenas um exemplo, claro, mas dá pra passar o dia todo coletando outros exemplos que eu vi por aí ligados a outros tipos de gênero que não me fazem sentido algum [mais do que o normal].

Enfim... Como dito, eu consigo simplesmente respeitar o gênero que a pessoa atribuir a si, e a respeitar como pessoa, mas não consigo ver sentido e nem tirar esse sentimento ruim de desaprovação quando leio sobre ou afins. Eu não chego a sentir raiva nem nada próximo a isso; talvez seja mais o contrário, sinto tristeza, porque acho que um caminho rumando a um mundo livre de gêneros por completo seria o ideal e o mais seguro pra que cada um possa simplesmente existir como é sem ter que se preocupar com padrões sem sentido nem preconceitos, e enquanto isso a lista de gêneros só faz aumentar de tempo em tempo.


  Traduções de identidades
Postagem por: Aster - 03-08-2016, 09:48 PM - Fórum: Site - Respostas (2)

Até agora, eu estou traduzindo sem consultar ninguém (ou só a Isa). Até porque acho difícil alguém discordar na maior parte das traduções. Não tem porque pedir opiniões sobre multissexual ser uma tradução unânime para multisexual, por exemplo.

Eu só não traduzi coisas que já estavam sendo utilizadas em português com um nome em inglês (como a orientação fray). De resto, a maior parte dos termos não é muito conhecida, então não faz muita diferença introduzir como acefluido ou acefluid. Acho importante traduzirmos o quanto possível, para normalizar mais facilmente estes novos termos no dia-a-dia.

Porém, agora estou começando a lidar com gêneros, onde há muitos compostos por palavra/gênero, ou gênero/palavra. Vocês acham importante manter a ordem? Acham que algo deve ser mudado, para o termo não ficar tão estranho?

Aqui, ofereço alguns exemplos de traduções. Vocês concordam? Discordam? Como fariam?

Inglês | Português
Stargender | Gênero-estrela
Gender neutral | Gênero-neutro
Fluidflux | Fluxofluide(/a/o)
Genderflux | Gênero-fluxo
Musegender | Musagênero
Kingender | Kingênero
Nullgender | Gênero-nulo
Gendervague | Gênero-vago


  Lista de gêneros
Postagem por: Aster - 02-08-2016, 06:53 PM - Fórum: Site - Respostas (1)

Existem muitos, muitos gêneros.

Eu sou só uma pessoa, e não parece que vamos ter contribuições tão cedo, então eu pelo menos gostaria de ter algumas sugestões de que gêneros deveriam ser colocados.

Muitos gêneros são categorias específicas de gênero-fluido, de demigênero, de poligênero, ou são xenogêneros específicos. Por exemplo:

Citação:Lavagender | "AKA Volcanogender, Magmagender
A gender that is dormant most of the time but sometimes erupts with extreme heat and intensity, similar to how volcanoes erupt. It can be used by itself or combined with other terms, e.g. volcanoboy, volcanogirl, volcanononbinary, etc."

Lavagênero: Também conhecido como vulcãogênero ou como magmagênero. Um gênero que é dormente pela maior parte do tempo, mas que às vezes entra em uma erupção com calor e intensidade extremos, assim como vulcões. Pode ser utilizado por si só ou combinado com outros termos, como lavamenino, lavamenina, lavanãobinárie, etc.

Isso seria um tipo específico de genderflux, que pode ser considerado um subtipo de gênero-fluido.

Citação:Diagender | “Dia” meaning “through, across, between”; a gender that works like a diagonal line through many genders on a personal level. Diagender has traits of many, but not all; some genders are closer to the line than others.

Diagênero: Dia significa através, entre; este é um gênero que funciona como uma linha diagonal que atravessa muitos gêneros de forma pessoal. Diagênero tem características de muitos, mas não de todos; alguns gêneros estão mais perto da linha do que outros.

Este seria um tipo específico de poligênero, onde a pessoa tem vários gêneros. Uma pessoa poligênero também pode sentir certos gêneros como mais fracos do que outros.

Citação:Glassgender | A gender that is very sensitive and fragile.

Vidrogênero: Um gênero que é muito sensível e frágil.

Este é um xenogênero. Xenogêneros são gêneros não-binários que utilizam conceitos que não são normalmente associados a gêneros para descrevê-los. Tipo, a pessoa não acha que "masculino", "feminino", "neutro", etc., são conceitos adequados para descrever seu gênero, então a pessoa acaba descrevendo algo como "é como se fosse profundo como um abismo", "tem algo a ver com a natureza", "é relacionado a certos animais", "sinto como se fosse uma chama ardente", "é brilhante como o sol", etc.

Isso faz com que existam muitos gêneros diferentes que poucas pessoas usam, o que pode ser pela falta de divulgação relacionada a eles, pelo estigma (já é ruim ser só não-binárie, ser vidrogênero/levigênero/dulcigênero/etc. deve ser ainda pior), e/ou pela maior parte das pessoas não se sentir desta forma.

Eu quero oferecer ao menos alguns exemplos de tipos de gênero diferentes, mesmo em relação a gêneros que poderiam ser categorizados como gênero-fluido/genderflux/demigênero/agênero/etc., até para dar a ideia de que descrever experiências específicas com outras palavras é algo válido. E vou sugerir gêneros fora do site para quem está questionando. Mas... no fim, eu vou ter que escolher gêneros baseados em escolhas pessoais.

Também quero que outras pessoas possam colocar suas sugestões aqui.

Além disso, pode ser bom colocar aqui as pessoas que vocês acham com gêneros incomuns no perfil ou coisa do tipo, para poder descrever gêneros que realmente aparecem por aí, mesmo raros.


  Recursos trans [aviso: linguagem ultrapassada/cissexista]
Postagem por: Aster - 20-07-2016, 04:39 PM - Fórum: Identidades - Sem eespostas

Achei essa lista de recursos em um fórum português: https://www.rea.pt/forum/index.php?topic=34178.0

Como a maioria dos "recursos" que acho em português estão mais para "trans 101" em sites de notícias, acho interessante ter uma lista mais organizada, ainda que a maioria esteja em inglês.

O foco é em Portugal, então estão dando contatos de cirurgiões e de grupos de Portugal. A maioria dos links fala de transição de certa forma, ou são recursos como onde comprar binders, por exemplo. Não tem muita coisa para quem está questionando, ao menos em português.

Caso alguém esteja interessade em checar a lista, mas receose pelo aviso de conteúdo no título do tópico, aqui estão as coisas problemáticas da lista:


  Questões intersexo
Postagem por: Aster - 20-07-2016, 07:54 AM - Fórum: Site - Sem eespostas

Então... eu não sou intersexo, e não sei de nenhuma pessoa intersexo próxima com quem posso contar.

Mesmo assim, eu sei que há muito o que falar sobre isso, ainda mais quando a maioria das pessoas nem sabe o que é intersexo. Falando com pessoas em português que não são envolvidas em comunidades anglófonas, eu sempre tenho que explicar o que significa intersexo, e daí a pessoa responde algo do tipo "ah, isso é tipo he***fr***ta?", então, yeah...

(É, tem pessoas que usam LGBTI ao invés de LGBT no Brasil, então acredito que algumas comunidades saibam o que é intersexo. Mas a visibilidade geral é mínima.)

Enfim, o que ainda preciso colocar no site sobre isso é o seguinte:

  • Como uma pessoa que está questionando se é intersexo ou não deve proceder?
  • Quais são os tipos de variações intersexo possíveis?
  • Exemplos de diadismo, gerais (como "só existem dois sexos") ou específicos (pessoas intersexo sendo forçadas a terem cirurgias, ou sendo tratadas como pessoas trans)
  • Informações sobre pessoas intersexo no Brasil também seriam valiosas. Por exemplo, existem grupos de apoio? Grupos ativistas? Quais são as experiências que pessoas intersexo possuem em comunidades LGBT+ locais? Quais termos são amplamente utilizados ou rejeitados por comunidades intersexo locais?

Tanto textos quanto informações avulsas são bem vindos!